It is recommended to make marks on the yolks and the cardan shafts so that you can assemble them correctly 當安裝萬向傳動裝置時建議在萬向節叉和傳動軸上做明顯的記號,以便能夠正確地安裝。
So he disguised his sanity in their sight and acted like a madman before them, and he made marks on the doors of the gate and let his spittle run down his beard 13就在他們眼前改變了尋常的舉動,在他們手下假裝瘋癲,在城門的門扇上胡寫亂畫,使唾沫流在胡子上。
So he pretended to be insane in their presence; and while he was in their hands he acted like a madman, making marks on the doors of the gate and letting saliva run down his beard 13就在眾人面前改變了尋常的舉動、在他們手下假裝瘋癲、在城門的門扇上胡寫亂畫、使唾沫流在胡子上。
"s pose he can t write-he can make marks on the shirt, can t he, if we make him a pen out of an old pewter spoon or a piece of an old iron barrelhoop ? “就算他不會寫吧他可以在襯衫上做些符號,不是么?只要我們用一只舊白鐵皮調羹,或者用一片箍桶的舊鐵條為他做一枝筆就行了。”